Justo Sierra and the Image of Modern Mexico in Spain in the early 20th century
DOI:
https://doi.org/10.24901/rehs.v38i149.255Keywords:
national identity, imaginary, reception, public opinionAbstract
This article examines the definition of the image of modern Mexico in the early 20th century based on a reading of public opinion in Spain in relation to four moments of Mexican culture: the Congreso Hispanoamericano of 1900, the appearance of manuals on the patriotic history, the celebration of the Centennial of Mexican Independence, and the Mexican Revolution. The interpretation of public opinion on those events in Spain reveals the image of modern Mexico that the government of Porfirio Díaz had fostered, in part, through the intellectual labors of such personages as Justo Sierra, and which sought, at the same time, to define the country’s sovereignty and national identity.References
Archivo
Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Expediente, P-58-2 448.
Bibliografía
ALTAMIRA, Rafael. Mi viaje a América (libro de documentos). Madrid: Librería General de Victoriano Suárez, 1911.
_____. “Literatura histórica hispanoamericana”, Nuestro Tiempo, año IV, núm. 42, junio de 1904, 349.
_____. “Notas bibliográficas. Carácter de la Conquista Española en América y en México, según los textos de los historiadores primitivos”, La Lectura, año II, núm. 17, mayo de 1902, 245-248.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 2011.
BELTRÁN DENGRA, Joaquín. La Revolución Mexicana a través de la prensa española (1911-1924). México: Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2008, 224.
BERNABÉU ALBERT, Salvador. “Los americanistas y el pasado de América: tendencias e instituciones en Vísperas de la Guerra Civil”. Revista de Indias LXVIII(239) (2007): 256.
CASTORIADIS, Cornelius. La institución imaginaria de la sociedad. Buenos Aires: Tusquets Editores, 1993.
DELGADO LARIOS, Almudena. “Entre el miedo y la fascinación: la Revolución mexicana en la prensa española”. Revista de Occidente (358) (noviembre de 2010): 27-48.
_____. La revolución mexicana vista desde España, 1910-1931. México: Publicaciones Cruz O., 2010.
_____. “Exotismo, afán de aventuras e hispanoamericanismo: La ruta de Hernán Cortés de José Segarra y Joaquín Juliá, entre la hazaña personal y la propaganda oficial. Versión completa. Anuario de Estudios Americanos, tomo LII(2) (1996): 285-309.
_____. La Revolución Mexicana en la España de Alfonso XII (1910-1931). Salamanca: Servicio de Publicaciones de la Consejería de Cultura y Turismo, Junta de Castilla y León, 1993.
DUMAS Claude. Justo Sierra y el México de su tiempo, 1848-1912. Tomo I. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1986.
DURAND, Gilbert. Las estructuras antropológicas del imaginario. México: Fondo de Cultura Económica , 2004.
ESCUELA DE ESTUDIOS HISPANOAMERICANOS . La comunidad iberoamericana de naciones. XI Encuentro de Latinoamericanistas Españoles. Santander: CEIIB, 2006, 1,347.
FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo. “Carácter de la conquista española en América y en México según los textos de los historiadores primitivos”, Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 39, capítulo V (octubre de 1901): 399-411.
GANTÚS, Fausta. “Justo Sierra: el proyecto de una identidad integradora”. En Construcción de las identidades latinoamericanas. Ensayos de historia intelectual, siglos XIX y XX. México: El Colegio de México, 2004.
GARCÍA, Genaro. Carácter de la conquista española en América y en México según los textos de los historiadores primitivos. México: Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, 1901.
GRANADOS GARCÍA, Aimer. Debates sobre España. El hispanoamericanismo en México a finales del siglo XIX. México: El Colegio de México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2010, 110-126.
_____. “Justo Sierra en Madrid; la política mexicana hacia la doctrina Monroe”. Artífices y operadores de la Diplomacia Mexicana siglos XIX y XX. México: Porrúa, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Universidad Nacional Autónoma de México, 2004, 173-190.
_____. “El Congreso Hispanoamericano de 1900. Unión espiritual y relaciones comerciales entre España y América Latina”. México y España en el siglo XIX. Diplomacia, relaciones triangulares e imaginarios sociales. México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto Tecnológico Autónomo de México, 2003, 267-283.
GRANADOS GARCÍA , Aimer y Carlos MARICHAL , comps. Construcción de identidades latinoamericanas. Ensayos de historia intelectual, siglos XIX y XX. México: El Colegio de México , 2004.
GUERRERO CABRERA, Manuel. “El americanismo de Blanca de los Ríos (breves notas bibliográficas)”, Saigón, núm. 1, 34-35.
GUTIÉRREZ CUADRADO, Juan y José A. PASCUAL RODRÍGUEZ . “A propósito de las actas del Congreso Literario Hispano-Americano de 1892”. Edición Facsímil de las Actas del Congreso Literario Hispanoamericano. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Cervantes de Madrid, 1992, XX.
HISPANUS . “Lecturas americanas”. La España Moderna, año 15, núm. 179, noviembre de 1903, 144.
LUIS DE CUENCA, Carlos. “Nuestros grabados”. La Ilustración Española y Americana, año XLIV, núm. XLII, 15 de noviembre de 1900, 279-282.
MAC GREGOR, Josefina. “México y España: de la representación diplomática oficial a los agentes confidenciales, 1910-1915”. Historia Mexicana, año L, L(2) (octubre-diciembre 2000): 309-330.
_____. México y España: del Porfiriato a la Revolución. México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, Secretaría de Gobernación, 1992.
MARTÍN MÍNGUEZ, Bernardino. “Congreso iberoamericano. Discurso de don Justo Sierra”. El Día, año XXI, núm. 7259, 12 de noviembre de 1900, 1.
MINIMUS . “Sección de polémica”. La Lectura Dominical, año VII, núm. 359, 18 de noviembre de 1900, 728.
MOYA LÓPEZ, Laura A. “México: su evolución social. 1900-1902. Aspectos teóricos fundamentales”. Sociológica año 14(41) (septiembre-diciembre de 1999): 127-156.
NERVO, Amado. Obras completas. Tomo I. Edición, estudios y notas de Francisco González Guerrero (prosas) y Alfonso Méndez Plancarte (poesías). Madrid: Aguilar, 1967.
_____. “Lo de Puebla”. La Correspondencia de España, año LXI, núm. 19,276, 21 de noviembre de 1910, 5.
_____. “Gentes y cosas de México. México nuevo”. La Ilustración Artística, año XXII, núm. 1,108, 23 de marzo de 1903, 200-206.
_____. “Gentes y cosas de México. Justo Sierra”, La Ilustración Artística, año XXI, núm. 1087, 27 de octubre de 1902, 6.
PELUDO GÓMEZ , María del Rosario . “Enemigos de la patria y guerras inevitables: el discurso de la identidad nacional en México y España (siglo XIX). En Encuentro de Latinoamericanistas Españoles. s. l. España: CEEIB, 2006, 1,062-1,078.
PÉREZ DE GUZMÁN, Juan. “El Ateneo Científico-Literario de México”. La Ilustración Española y Americana , año XLVI, núm. XXIII, 22 de julio de 1901, 390-391.
RIVERO, Nicolás. Recuerdos de México, 1910. Habana: Imprenta y papelería de Rambla y Bouza, 1911.
SÁNCHEZ AZCONA, Juan. “El ministro de México en Europa expone a los lectores de El Liberal la verdadera situación de su país”. El Liberal, año XXXVIII, núm. 18,612, 16 de noviembre de 1910, 1.
SÁNCHEZ ANDRÉS, Agustín y Juan Carlos PEREIRA CASTAÑARES , coords. España y México. Doscientos años de relaciones 1810-2010. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Comisión Española de Historia de las Relaciones Internacionales, 2010.
SÁNCHEZ ANDRES, Agustín y Raul FIGUEROA ESQUER , coords. México y España en el siglo XIX. Diplomacia, relaciones triangulares e imaginarios sociales . México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto Tecnológico Autónomo de México , 2003.
SIERRA, Justo. Obras completas del maestro Justo Sierra. Discursos. Obras completas del maestro Justo Sierra. Tomo V Discursos. Edición preparada por Manuel Maestre Ghigliazza. Revisada y ordenada por Agustín Yáñez. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, 1948.
SESTO, Julio. “¿Cómo está México?”. Nuevo Mundo, año XVIII, núm. 919, 17 de agosto de 1911, 3.
SUX, Alejandro. La juventud intelectual de la América hispana. Buenos Aires: Tipografía el anuario de la exportación, 1911.
Sin firma. “Altamira en México”. Actualidades, año III, núm. 107, 3 de marzo de 1910, 1.
Sin firma. “Noticias”. La Correspondencia de España , año LI, núm. 15,635, 25 de noviembre de 1900, 4.
Sin firma. “Noticias americanas”. La Época, año LII, núm. 18,097, 27 de octubre de 1900, 2.
Sin firma. “Notas políticas”. La Época , año LXII, núm. 21,420, 11 de junio de 1910, 3.
Sin firma. “Congreso hispanoamericano. La sesión inaugural”. La Época , año LII, núm. 18,112, 11 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “Congreso Hispano-Americano”. El Globo, año XXVI, núm. 9,107, 10 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “Fraternidad” . El Globo , año XXVI, núm. 9,107, 10 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “La situación de México” . El Liberal, año XXXIX, núm. 13,568, 7 de enero de 1911, 1.
Sin firma. “Congreso Ibero-Americano” . Nuevo Mundo , año VII, núm. 359, 21 de noviembre de 1900, 8 y 9.
TENORIO TRILLO, Mauricio. Artilugio de la nación moderna: México en las exposiciones universales, 1880-1930. México: Fondo de Cultura Económica , 1998.
Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Expediente, P-58-2 448.
Bibliografía
ALTAMIRA, Rafael. Mi viaje a América (libro de documentos). Madrid: Librería General de Victoriano Suárez, 1911.
_____. “Literatura histórica hispanoamericana”, Nuestro Tiempo, año IV, núm. 42, junio de 1904, 349.
_____. “Notas bibliográficas. Carácter de la Conquista Española en América y en México, según los textos de los historiadores primitivos”, La Lectura, año II, núm. 17, mayo de 1902, 245-248.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 2011.
BELTRÁN DENGRA, Joaquín. La Revolución Mexicana a través de la prensa española (1911-1924). México: Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2008, 224.
BERNABÉU ALBERT, Salvador. “Los americanistas y el pasado de América: tendencias e instituciones en Vísperas de la Guerra Civil”. Revista de Indias LXVIII(239) (2007): 256.
CASTORIADIS, Cornelius. La institución imaginaria de la sociedad. Buenos Aires: Tusquets Editores, 1993.
DELGADO LARIOS, Almudena. “Entre el miedo y la fascinación: la Revolución mexicana en la prensa española”. Revista de Occidente (358) (noviembre de 2010): 27-48.
_____. La revolución mexicana vista desde España, 1910-1931. México: Publicaciones Cruz O., 2010.
_____. “Exotismo, afán de aventuras e hispanoamericanismo: La ruta de Hernán Cortés de José Segarra y Joaquín Juliá, entre la hazaña personal y la propaganda oficial. Versión completa. Anuario de Estudios Americanos, tomo LII(2) (1996): 285-309.
_____. La Revolución Mexicana en la España de Alfonso XII (1910-1931). Salamanca: Servicio de Publicaciones de la Consejería de Cultura y Turismo, Junta de Castilla y León, 1993.
DUMAS Claude. Justo Sierra y el México de su tiempo, 1848-1912. Tomo I. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1986.
DURAND, Gilbert. Las estructuras antropológicas del imaginario. México: Fondo de Cultura Económica , 2004.
ESCUELA DE ESTUDIOS HISPANOAMERICANOS . La comunidad iberoamericana de naciones. XI Encuentro de Latinoamericanistas Españoles. Santander: CEIIB, 2006, 1,347.
FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo. “Carácter de la conquista española en América y en México según los textos de los historiadores primitivos”, Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 39, capítulo V (octubre de 1901): 399-411.
GANTÚS, Fausta. “Justo Sierra: el proyecto de una identidad integradora”. En Construcción de las identidades latinoamericanas. Ensayos de historia intelectual, siglos XIX y XX. México: El Colegio de México, 2004.
GARCÍA, Genaro. Carácter de la conquista española en América y en México según los textos de los historiadores primitivos. México: Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, 1901.
GRANADOS GARCÍA, Aimer. Debates sobre España. El hispanoamericanismo en México a finales del siglo XIX. México: El Colegio de México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2010, 110-126.
_____. “Justo Sierra en Madrid; la política mexicana hacia la doctrina Monroe”. Artífices y operadores de la Diplomacia Mexicana siglos XIX y XX. México: Porrúa, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Universidad Nacional Autónoma de México, 2004, 173-190.
_____. “El Congreso Hispanoamericano de 1900. Unión espiritual y relaciones comerciales entre España y América Latina”. México y España en el siglo XIX. Diplomacia, relaciones triangulares e imaginarios sociales. México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto Tecnológico Autónomo de México, 2003, 267-283.
GRANADOS GARCÍA , Aimer y Carlos MARICHAL , comps. Construcción de identidades latinoamericanas. Ensayos de historia intelectual, siglos XIX y XX. México: El Colegio de México , 2004.
GUERRERO CABRERA, Manuel. “El americanismo de Blanca de los Ríos (breves notas bibliográficas)”, Saigón, núm. 1, 34-35.
GUTIÉRREZ CUADRADO, Juan y José A. PASCUAL RODRÍGUEZ . “A propósito de las actas del Congreso Literario Hispano-Americano de 1892”. Edición Facsímil de las Actas del Congreso Literario Hispanoamericano. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Cervantes de Madrid, 1992, XX.
HISPANUS . “Lecturas americanas”. La España Moderna, año 15, núm. 179, noviembre de 1903, 144.
LUIS DE CUENCA, Carlos. “Nuestros grabados”. La Ilustración Española y Americana, año XLIV, núm. XLII, 15 de noviembre de 1900, 279-282.
MAC GREGOR, Josefina. “México y España: de la representación diplomática oficial a los agentes confidenciales, 1910-1915”. Historia Mexicana, año L, L(2) (octubre-diciembre 2000): 309-330.
_____. México y España: del Porfiriato a la Revolución. México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, Secretaría de Gobernación, 1992.
MARTÍN MÍNGUEZ, Bernardino. “Congreso iberoamericano. Discurso de don Justo Sierra”. El Día, año XXI, núm. 7259, 12 de noviembre de 1900, 1.
MINIMUS . “Sección de polémica”. La Lectura Dominical, año VII, núm. 359, 18 de noviembre de 1900, 728.
MOYA LÓPEZ, Laura A. “México: su evolución social. 1900-1902. Aspectos teóricos fundamentales”. Sociológica año 14(41) (septiembre-diciembre de 1999): 127-156.
NERVO, Amado. Obras completas. Tomo I. Edición, estudios y notas de Francisco González Guerrero (prosas) y Alfonso Méndez Plancarte (poesías). Madrid: Aguilar, 1967.
_____. “Lo de Puebla”. La Correspondencia de España, año LXI, núm. 19,276, 21 de noviembre de 1910, 5.
_____. “Gentes y cosas de México. México nuevo”. La Ilustración Artística, año XXII, núm. 1,108, 23 de marzo de 1903, 200-206.
_____. “Gentes y cosas de México. Justo Sierra”, La Ilustración Artística, año XXI, núm. 1087, 27 de octubre de 1902, 6.
PELUDO GÓMEZ , María del Rosario . “Enemigos de la patria y guerras inevitables: el discurso de la identidad nacional en México y España (siglo XIX). En Encuentro de Latinoamericanistas Españoles. s. l. España: CEEIB, 2006, 1,062-1,078.
PÉREZ DE GUZMÁN, Juan. “El Ateneo Científico-Literario de México”. La Ilustración Española y Americana , año XLVI, núm. XXIII, 22 de julio de 1901, 390-391.
RIVERO, Nicolás. Recuerdos de México, 1910. Habana: Imprenta y papelería de Rambla y Bouza, 1911.
SÁNCHEZ AZCONA, Juan. “El ministro de México en Europa expone a los lectores de El Liberal la verdadera situación de su país”. El Liberal, año XXXVIII, núm. 18,612, 16 de noviembre de 1910, 1.
SÁNCHEZ ANDRÉS, Agustín y Juan Carlos PEREIRA CASTAÑARES , coords. España y México. Doscientos años de relaciones 1810-2010. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Comisión Española de Historia de las Relaciones Internacionales, 2010.
SÁNCHEZ ANDRES, Agustín y Raul FIGUEROA ESQUER , coords. México y España en el siglo XIX. Diplomacia, relaciones triangulares e imaginarios sociales . México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto Tecnológico Autónomo de México , 2003.
SIERRA, Justo. Obras completas del maestro Justo Sierra. Discursos. Obras completas del maestro Justo Sierra. Tomo V Discursos. Edición preparada por Manuel Maestre Ghigliazza. Revisada y ordenada por Agustín Yáñez. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, 1948.
SESTO, Julio. “¿Cómo está México?”. Nuevo Mundo, año XVIII, núm. 919, 17 de agosto de 1911, 3.
SUX, Alejandro. La juventud intelectual de la América hispana. Buenos Aires: Tipografía el anuario de la exportación, 1911.
Sin firma. “Altamira en México”. Actualidades, año III, núm. 107, 3 de marzo de 1910, 1.
Sin firma. “Noticias”. La Correspondencia de España , año LI, núm. 15,635, 25 de noviembre de 1900, 4.
Sin firma. “Noticias americanas”. La Época, año LII, núm. 18,097, 27 de octubre de 1900, 2.
Sin firma. “Notas políticas”. La Época , año LXII, núm. 21,420, 11 de junio de 1910, 3.
Sin firma. “Congreso hispanoamericano. La sesión inaugural”. La Época , año LII, núm. 18,112, 11 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “Congreso Hispano-Americano”. El Globo, año XXVI, núm. 9,107, 10 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “Fraternidad” . El Globo , año XXVI, núm. 9,107, 10 de noviembre de 1900, 1.
Sin firma. “La situación de México” . El Liberal, año XXXIX, núm. 13,568, 7 de enero de 1911, 1.
Sin firma. “Congreso Ibero-Americano” . Nuevo Mundo , año VII, núm. 359, 21 de noviembre de 1900, 8 y 9.
TENORIO TRILLO, Mauricio. Artilugio de la nación moderna: México en las exposiciones universales, 1880-1930. México: Fondo de Cultura Económica , 1998.
Published
2017-03-15
Issue
Section
Artículos
License
Derecho de los autoresDe acuerdo con la legislación vigente de Derechos de Autor, la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido –de forma no exclusiva– a la revista para permitir su difusión legal en Acceso Abierto.
Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad.
Para todo lo anterior, los autores deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmado. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de los lectores
Bajo los principios de Acceso Abierto los lectores la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la revista por cualquier medio, de manera inmediata a su publicación en línea. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad y se cite de manera correcta la fuente y el DOI correspondiente.
